Ve čtvrtek po desáté hodině večer bylo ve Svahové ulici poměrně rušno. Noční klid zde podle oznamovatele narušovala skupinka hlučných osob, která kopala do popelnic a hádala se mezi sebou. Po příjezdu na místo, hlídka všechny zúčastněné vyzvala, aby se ztišili a nenarušovali noční klid. Část skupinky nelenila a odjela taxislužbou domů, tu zbývající část se však uklidnit nepodařilo. Dvě ženy, zjevně pod vlivem alkoholu, které strážníci několikrát vyzvali, aby se ztišily a přestaly křičet, ve svém jednání pokračovaly. Následné vulgární nadávky a pokus o napadení strážníků, byl pomyslnou poslední kapkou, obě ženy proto byly za pomocí hmatů a chvatů svedeny na zem. Tato varianta řešení situace byla účinná, „něžné“ pohlaví se uklidnilo a po zjištění potřebných údajů se ženy i zbytek skupinky odebral do svých domovů. Strážníci celou záležitost postupují odboru magistrátu města k dořešení.