Po druhé hodině ranní nahlásil pracovník bezpečnostní služby hlídce městské police poškozenou závoru u výjezdu z parkoviště dopravního podniku. Ta v obchodně správním území právě prováděla kontrolu. Zároveň strážníkům popsal osobu, která měla zařízení poničit. Muže odpovídajícímu popisu spatřila hlídka ,,zašitého“ v křoví na nábř. J. Palacha. Ten, jakmile spatřil policejní vozidlo, vzal nohy na ramena. Fyzická zdatnost pronásledujícího strážníka, přestože není vyznavačem nočního běhání, měla navrch a po krátkém roztažení plic a prokrvení svalů, skončil muž v poutech a následně i na nedaleké policejní stanici.
